Translation
en-GB
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 48
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en-GB | messages | 1 | shop.title | STEINCO Castors & Wheels |
| en-GB | messages | 1 | general.noscriptNotice | To be able to use the full range of Shopware 6, we recommend activating Javascript in your browser. |
| en-GB | messages | 1 | steinco.backToPrevious | Back |
| en-GB | messages | 2 | header.searchPlaceholder | Search all categories... |
| en-GB | messages | 3 | header.searchButton | Search |
| en-GB | messages | 2 | general.menuLink | Menu |
| en-GB | messages | 2 | header.wishlist | Wishlist |
| en-GB | messages | 3 | account.myAccount | My account |
| en-GB | messages | 2 | general.offcanvasCloseMenu | Close menu |
| en-GB | messages | 2 | account.loginSubmit | Login |
| en-GB | messages | 1 | account.orRegister | or |
| en-GB | messages | 2 | account.orRegisterLink | sign up |
| en-GB | messages | 2 | account.overviewLink | Overview |
| en-GB | messages | 2 | account.profileLink | Your profile |
| en-GB | messages | 2 | account.addressLink | Addresses |
| en-GB | messages | 1 | general.categories | Categories |
| en-GB | messages | 2 | listing.filterTitleText | Filter |
| en-GB | messages | 1 | steinco.caption.castors | Castors |
| en-GB | messages | 1 | steinco.caption.wheels | Wheels |
| en-GB | messages | 2 | steinco.caption.accessories | Accessories |
| en-GB | messages | 1 | steinco.link.accessories | /wheels-and-accessories |
| en-GB | messages | 1 | steinco.link.systems | /system-solutions |
| en-GB | messages | 1 | steinco.caption.systems | Systems |
| en-GB | messages | 22 | listing.disabledFilterTooltip | This filter does not display any further results in combination with the selected filters. |
| en-GB | messages | 1 | listing.filterPriceDisplayName | Price |
| en-GB | messages | 1 |
listing.filterRangeActiveMinLabel
[ "%displayName%" => "Price" ] |
Price from |
| en-GB | messages | 1 |
listing.filterRangeActiveMaxLabel
[ "%displayName%" => "Price" ] |
Price to |
| en-GB | messages | 1 | listing.filterRangeErrorMessage | The minimum value cannot be higher than the maximum value. |
| en-GB | messages | 1 |
listing.filterRangeLowerBoundErrorMessage
[ "%lowerBound%" => null ] |
The minimum and maximum value must be greater or equal to . |
| en-GB | messages | 1 | listing.filterRangeMinLabel | Minimum |
| en-GB | messages | 1 | listing.filterRangeMaxLabel | Maximum |
| en-GB | messages | 1 | steinco.search.dropdown.07-12 | Castor Dimensions |
| en-GB | messages | 1 | steinco.search.dropdown.13-18 | Lock / Brake |
| en-GB | messages | 1 | steinco.search.dropdown.19-24 | Castor Features |
| en-GB | messages | 1 | steinco.search.dropdown.25-30 | Castor Categories |
| en-GB | messages | 1 | steinco.search.dropdown.31-36 | Special features |
| en-GB | messages | 1 | listing.filterPanelResetAll | Reset all |
| en-GB | messages | 1 |
steinco.itemsFound
(pluralization is used)
[ "%count%" => 1274 ] |
<strong>1274 products</strong> found. |
| en-GB | messages | 1 | general.sortingLabel | Sorting |
| en-GB | messages | 48 | steinco.serieText | SERIES |
| en-GB | messages | 48 | steinco.product | Article No. |
| en-GB | messages | 48 | steinco.property.mm | mm |
| en-GB | messages | 24 | steinco.similarImage | Image similar to the original |
| en-GB | messages | 72 | steinco.castor | Castor |
| en-GB | messages | 24 | listing.toggleWishlist | Toggle wishlist |
| en-GB | messages | 24 | listing.addToWishlist | Add to wishlist |
| en-GB | messages | 24 | listing.removeFromWishlist | Remove from wishlist |
| en-GB | messages | 48 | steinco.moreDetails | more Details |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 1
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en-GB | messages | 1 | header.resetButton | header.resetButton |